“這部電影里,觀眾看到的是另一種精彩”
2024-02-22 10:37:08 來源:法治日?qǐng)?bào)·法治周末
■當(dāng)法治遇見影視系列報(bào)道
圖為電影《第二十條》官方微博發(fā)布的海報(bào)。
圖為王天毅(左)在電影《第二十條》片場(chǎng)與張藝謀導(dǎo)演(右)的合影。 受訪者供圖
《法治周末》記者 鄭超
電影《第二十條》自大年初一起在全國上映,成為春節(jié)檔的一大亮點(diǎn)。不少觀眾也很好奇,這樣一部與眾不同的法治題材電影是如何打造出來的?不久前,《法治周末》記者與該片聯(lián)合編劇、北京市朝陽區(qū)人民檢察院第四檢察部副主任王天毅進(jìn)行了對(duì)話。
《法治周末》:在《第二十條》的劇本創(chuàng)作過程中,有什么讓您印象深刻的故事?
王天毅:劇本創(chuàng)作期間,我們進(jìn)行過多次內(nèi)部討論,大家一致認(rèn)為,對(duì)于檢察系統(tǒng)的內(nèi)部運(yùn)作機(jī)制,不能“寫得太飄”,最終還是要真實(shí)還原工作場(chǎng)景,在此基礎(chǔ)上進(jìn)行藝術(shù)化加工。
整個(gè)劇本創(chuàng)作過程是“連寫帶改”的過程。每次開會(huì)后,我們就帶著會(huì)上的要求再調(diào)整。
得知張藝謀導(dǎo)演決定拍這個(gè)劇本后,我很激動(dòng)。我記得特別清楚,導(dǎo)演介入后,提出了很多修改意見。但我知道,有些內(nèi)容是不能改的。
后來張藝謀導(dǎo)演對(duì)我說,“你把所有不能改的地方標(biāo)紅”。他還補(bǔ)充,“你盡量少標(biāo)紅”。我就按他說的做了。
當(dāng)然,后來張藝謀導(dǎo)演也理解了我們檢察官的工作,他拍出了最經(jīng)典的正當(dāng)防衛(wèi)橋段,包括片中王永強(qiáng)拿剪刀這個(gè)動(dòng)作、施害者在王永強(qiáng)反抗期間揚(yáng)言說“我會(huì)殺死你全家”等關(guān)鍵點(diǎn)都沒有遺漏。
張藝謀導(dǎo)演給我的印象是每天都活力滿滿的,很幽默。他喜歡和我討論法律問題。
戲是在河北廊坊拍攝的。我白天有工作,電影拍攝期間只能周末去廊坊,作為法律顧問與導(dǎo)演、演員碰面。劇組希望盡量還原真實(shí)的辦案場(chǎng)景和辦案狀態(tài),還特別貼心地把所有與檢察工作相關(guān)的戲都放在了周末。
拍攝時(shí),張藝謀導(dǎo)演在現(xiàn)場(chǎng)改了很多臺(tái)詞。每次拍的時(shí)候他都會(huì)讓演員在現(xiàn)場(chǎng)找狀態(tài),然后再調(diào)整臺(tái)詞。必須承認(rèn),他調(diào)整完后效果確實(shí)更好了。
《法治周末》:您與編劇李萌的合作是怎樣的?你們?nèi)绾芜M(jìn)行分工?
王天毅:私下里我們稱他為“萌爺”。創(chuàng)作期間,我們經(jīng)常晚上一聊就聊到凌晨兩三點(diǎn)。他以寫人物為主,包括寫一些有意思的情節(jié)。我向他學(xué)到了很多,我主要是結(jié)合人物寫與法律有關(guān)的內(nèi)容。
有時(shí)候,我們都想達(dá)到某種效果,討論的焦點(diǎn)常常是:劇情按照規(guī)則不能這么寫,但藝術(shù)效果也不能拋棄,該如何處理?比如,馬麗飾演的檢察官妻子這個(gè)角色要不要被治安拘留?我們討論后認(rèn)為,她要被治安拘留。因?yàn)檫@才能體現(xiàn)出:現(xiàn)實(shí)中,即使是公職人員或他們的親屬犯了法,也要承擔(dān)法律責(zé)任。我們想告訴觀眾,任何人、任何時(shí)候都要以法律為準(zhǔn)繩,這是底線。
創(chuàng)作期間,曾有人提出把正當(dāng)防衛(wèi)情節(jié)寫得“爭(zhēng)議化”。這肯定不行,案件一定得是“板上釘釘”的正當(dāng)防衛(wèi),不能模棱兩可。
最后,雷佳音在聽證會(huì)上那場(chǎng)戲的臺(tái)詞,我們來回改了十多遍。
審核團(tuán)隊(duì)每個(gè)人對(duì)這場(chǎng)戲的理解都不一樣,但最后這個(gè)版本我覺得算是完美的,真的是經(jīng)過了精雕細(xì)琢后的作品,我們也用盡了所有的想象力。
《法治周末》:您希望觀眾看完電影有怎樣的收獲?
王天毅:我希望通過這個(gè)電影讓老百姓更理解我們的工作。檢察官工作對(duì)很多人來說是陌生的。生活中,除非是身邊有人成了被害人或犯罪嫌疑人,老百姓往往才可能知道我們是干什么的。
而這部電影把我們的工作流程、工作機(jī)制都講出來了。
我第一次看完電影也是笑中帶淚。與別人不一樣的感受是,看到我寫的內(nèi)容在大屏幕上如此生動(dòng)地呈現(xiàn)出來,真的很感動(dòng)。
片中人物是有原型的,我寫的時(shí)候是比照著我身邊的同事去寫,也包括我自己。之前影視作品里很多檢察官形象不是高智商,就是肩負(fù)國家權(quán)威、一身正氣的形象,但是在這部電影里,觀眾看到的是另一種精彩。韓明是一個(gè)鮮活、接地氣、生活在百姓身邊的檢察官。觀眾能理解他的動(dòng)機(jī),也能理解他的轉(zhuǎn)變。
影片上映后,有位同事對(duì)我說,自己退休前還能看到這樣的電影,他覺得自豪和感動(dòng)。